1 00:01:28,326 --> 00:02:50,504 Altyazılar LayarAsia tarafından oluşturulmuştur 2 00:02:58,058 --> 00:03:00,058 İşte burada. 3 00:03:00,340 --> 00:03:02,340 Çok güzelsin. 4 00:03:02,365 --> 00:03:06,365 Bu yüzden ben sadece iş günlerinizde sipariş verin. 5 00:03:06,390 --> 00:03:12,390 Dürüst olmak gerekirse, sana dair bir his var içimde bilerek bu şekilde yaptı. 6 00:03:12,415 --> 00:03:14,415 Şu andan itibaren sen her an gelebilir. 7 00:03:14,573 --> 00:03:16,573 Bu dükkanı biz devraldık. 8 00:03:17,058 --> 00:03:19,058 Yani artık patron sen misin? 9 00:03:19,058 --> 00:03:20,058 Olabilmek. 10 00:03:21,000 --> 00:03:23,000 Tebrikler Bayan. 11 00:03:25,000 --> 00:03:27,000 Hey, neden aramalarımı görmezden mi geliyorsun? 12 00:03:27,991 --> 00:03:29,073 Çok geç. 13 00:03:33,000 --> 00:03:36,000 Ne tür çiçekler var yaşamak için para verilir mi? 14 00:03:36,000 --> 00:03:38,000 Nasıl olsa kuruyacak. 15 00:03:38,000 --> 00:03:39,000 Sorun değil. 16 00:03:39,000 --> 00:03:41,000 O benim arkadaşım ama o sadece konuşmada iyidir. 17 00:03:42,000 --> 00:03:44,000 Merhaba. 18 00:03:45,000 --> 00:03:46,000 Yürüyüşe çıkmak ister misin? 19 00:03:46,000 --> 00:03:47,000 Olabilmek. 20 00:03:47,000 --> 00:03:48,000 Nereye? 21 00:03:48,000 --> 00:03:50,000 Sırt çantalı gezmek istiyorum. 22 00:03:50,000 --> 00:03:51,000 Avrupa'ya. 23 00:03:52,000 --> 00:03:54,000 Peki neden havaalanına gidiyorsun? 24 00:03:54,000 --> 00:03:57,000 Bugün annemin doğum günü, ama gelemiyorum. 25 00:03:58,786 --> 00:03:59,786 Teşekkür ederim Bayan. 26 00:04:00,000 --> 00:04:01,000 Tekrar gel, tamam mı? 27 00:04:04,904 --> 00:04:07,094 Kıskanç mısın? 28 00:04:07,651 --> 00:04:08,651 Neyi kıskanıyorsun? 29 00:04:09,276 --> 00:04:10,276 Çıkmak. 30 00:04:10,301 --> 00:04:11,301 Çok geç. 31 00:04:21,376 --> 00:04:24,376 fazla odaklanmıştım kıyafetler, bu yüzden onu izlemek zorunda kaldım. 32 00:04:24,376 --> 00:04:26,376 Kıyafet önemli değil. 33 00:04:26,376 --> 00:04:29,376 Önemli olan ne kadar bugün kazanıyorsun. 34 00:04:29,376 --> 00:04:31,376 Haha, gerçekten çok kötüsün. 35 00:04:32,376 --> 00:04:34,376 Çok acımasızsın. 36 00:04:36,376 --> 00:04:38,376 Şuna bak. 37 00:04:39,008 --> 00:04:40,376 Burası banyoya benziyor. 38 00:04:40,883 --> 00:04:41,883 Hasarlı. 39 00:04:44,461 --> 00:04:46,640 sana söylemiştim arabada sigara içmemek. 40 00:04:46,640 --> 00:04:48,300 Pencere açılmalıdır. 41 00:04:48,300 --> 00:04:49,680 Kapat şunu. 42 00:04:49,680 --> 00:04:50,980 Sadece bir yudum. 43 00:04:50,980 --> 00:04:51,540 Kapamak. 44 00:04:51,540 --> 00:04:53,940 Sadece bir yudum. 45 00:04:53,940 --> 00:04:54,540 Hadi. 46 00:04:54,540 --> 00:04:56,640 Araba sigara kokuyor. 47 00:04:56,640 --> 00:04:58,380 İçeri girdiğimde araba zaten sigara kokuyordu. 48 00:04:58,380 --> 00:05:00,740 Duymadın. Kapat şunu. 49 00:05:04,240 --> 00:05:05,480 Bana biraz ver. 50 00:05:05,480 --> 00:05:07,700 Gerçekten sinir bozucu. 51 00:05:10,740 --> 00:05:11,940 Şimdi sevin. 52 00:05:11,940 --> 00:05:14,940 Sen... 53 00:05:14,940 --> 00:05:15,940 Ah, doğru! 54 00:05:15,940 --> 00:05:17,940 Evet arabanız çok temiz. 55 00:05:31,940 --> 00:05:33,940 Eh, doğru. 56 00:05:35,479 --> 00:05:37,479 Her zaman oraya gitmesi tuhaf. 57 00:05:40,479 --> 00:05:41,479 Do-bae! 58 00:05:42,479 --> 00:05:44,479 kaybettim Bunu yedikten sonra 7 kg. 59 00:05:45,479 --> 00:05:48,479 Do-bae daha doğru ve daha hızlıdır Yurt dışından doğrudan gönderilerden daha fazla. 60 00:05:48,981 --> 00:05:52,479 Bu kadar etkiliyse lütfen tanıtımını yapın. 61 00:05:53,479 --> 00:05:54,479 Kişi başı %30. 62 00:05:55,479 --> 00:05:57,479 %30 mu? Tamam aşkım! ben bunu çokça tanıtın. 63 00:05:58,479 --> 00:06:00,479 Vücudunuz çok güzel. 64 00:06:01,479 --> 00:06:02,479 Güçlü. 65 00:06:02,479 --> 00:06:03,479 Bu bir iş. 66 00:06:04,344 --> 00:06:05,953 Hadi! 67 00:06:28,940 --> 00:06:30,576 Evet, hadi. 68 00:06:37,472 --> 00:06:38,472 Do-bae! 69 00:06:39,472 --> 00:06:40,472 Aman tanrım. 70 00:06:41,472 --> 00:06:42,472 Telefonu aldın mı? 71 00:06:42,947 --> 00:06:44,472 Aşağı. 72 00:06:44,472 --> 00:06:45,472 Nedir? 73 00:06:45,472 --> 00:06:48,472 Seni söyledi sermaye piyasasında çalışmak. 74 00:06:48,472 --> 00:06:49,472 Meşgulüm. Kalk. 75 00:06:49,472 --> 00:06:51,472 Hayır, soğuk. 76 00:06:51,472 --> 00:06:52,472 Sen deli misin? 77 00:06:53,472 --> 00:06:55,472 Bütün verdiğin bu mu? 78 00:06:55,472 --> 00:06:56,472 Hey. 79 00:06:57,472 --> 00:06:59,472 Temiz. 80 00:06:59,472 --> 00:07:01,472 Eğer öyleyse söyle adamlarınız aşağıya gelsin. 81 00:07:01,472 --> 00:07:02,472 Neden benimle? 82 00:07:02,940 --> 00:07:05,940 Polis gerçekten artık agresif. 83 00:07:05,940 --> 00:07:07,940 Burası sessiz. 84 00:07:08,427 --> 00:07:11,507 Ama sen var temiz bir kalp. 85 00:07:11,507 --> 00:07:13,807 Kötü şans getirmezsin. 86 00:07:13,807 --> 00:07:14,807 Nasıl? 87 00:07:15,267 --> 00:07:16,927 Gerçekten sinir bozucu. 88 00:07:16,927 --> 00:07:18,807 İki katına çıkardım. 89 00:07:18,807 --> 00:07:19,807 Polisi aramamı ister misin? 90 00:07:20,807 --> 00:07:21,807 Tamam aşkım. 91 00:07:22,424 --> 00:07:23,424 Tamam, tamam. 92 00:07:23,654 --> 00:07:26,654 Evet öyle sadece ömür boyu güverteyi arayın. 93 00:07:26,940 --> 00:07:28,940 Çok zengin. 94 00:07:56,940 --> 00:08:00,940 Uygun olmak! 95 00:08:00,940 --> 00:08:02,940 Al onu. 96 00:08:02,940 --> 00:08:06,940 Uygun olmak! 97 00:08:06,940 --> 00:08:08,940 Ne dilenci. 98 00:08:08,940 --> 00:08:10,940 Narsist tanrıça yeniden geliyor. 99 00:08:12,940 --> 00:08:14,940 Çiçekçi dükkanında çalışmak sadece gimbap yiyor. 100 00:08:16,940 --> 00:08:18,940 O farklı. 101 00:08:18,940 --> 00:08:20,940 Hey! 102 00:08:20,940 --> 00:08:22,940 Salonda saçını kestir. 103 00:08:22,940 --> 00:08:24,940 Ne kadar ödüyorsun? 104 00:08:24,940 --> 00:08:28,580 Yeseul çok cimri. 105 00:08:28,580 --> 00:08:31,180 Bu hafta emekli oldu. 106 00:08:31,180 --> 00:08:33,580 O devraldı nerede olduğu çiçekçi 107 00:08:33,580 --> 00:08:35,940 Daha önce artı çalışma 7 milyon won değerinde bir villa. 108 00:08:35,940 --> 00:08:38,140 Hwajin, nasıl bir kafa? 109 00:08:38,140 --> 00:08:40,140 Sadece kıskanırsan kaybedersin. 110 00:08:40,140 --> 00:08:42,060 Yapma. 111 00:08:42,060 --> 00:08:43,980 Yeseul'u kıskanmıyorum. 112 00:08:43,980 --> 00:08:46,300 Emekli olursanız, Senin dayanak noktan olacağım. 113 00:08:46,300 --> 00:08:47,420 Cidden. 114 00:08:47,420 --> 00:08:48,420 Ama, 115 00:08:48,420 --> 00:08:50,980 Sadece çiçekçiler çok para kazanabilirsiniz. 116 00:08:50,980 --> 00:08:52,260 Bununla yaşayabilir misin? 117 00:08:52,260 --> 00:08:54,460 uyumak istiyorum gece, gündüz çalış. 118 00:08:54,960 --> 00:08:56,260 Herkes gibi. 119 00:08:56,680 --> 00:08:58,100 Bir çakmak ödünç al. 120 00:08:58,680 --> 00:09:00,060 Ah, doğru. 121 00:09:00,560 --> 00:09:01,560 Bu kadar cimri olmayın. 122 00:09:01,900 --> 00:09:02,900 Teşekkürler. 123 00:09:03,180 --> 00:09:04,400 Ye Seul'a karşı kaybedeceğim. 124 00:09:04,400 --> 00:09:05,440 İkinci tura çıkmak istemiyorum. 125 00:09:05,440 --> 00:09:06,600 Mavi bilezik. 126 00:09:06,600 --> 00:09:07,600 Çok sinir bozucusun. 127 00:09:08,100 --> 00:09:09,100 Merhaba 128 00:09:09,780 --> 00:09:10,780 bak 129 00:09:11,360 --> 00:09:12,360 bugün gerçekten kötü 130 00:09:12,980 --> 00:09:13,700 Merhaba 131 00:09:13,700 --> 00:09:14,280 sen daha fazlasısın 132 00:09:14,280 --> 00:09:15,280 Bana daha fazlasını ver 133 00:09:18,000 --> 00:09:18,780 Ah, doğru. 134 00:09:18,780 --> 00:09:20,280 Bu kadar kaba olma. 135 00:09:20,280 --> 00:09:21,280 Ne? 136 00:09:21,280 --> 00:09:22,280 Bu Gayoung mu? 137 00:09:23,280 --> 00:09:24,280 Nasılsın? 138 00:09:25,273 --> 00:09:28,279 Gayoung istediğini söyledi seni burada ilk kez sahneye çıkaracağız. 139 00:09:28,304 --> 00:09:29,184 İyi olacağım. 140 00:09:31,137 --> 00:09:32,137 Bu doğru mu? 141 00:09:32,431 --> 00:09:33,431 İyi yaşayacaksın. 142 00:09:33,558 --> 00:09:34,701 Neden? Kim bu? 143 00:09:34,946 --> 00:09:36,395 Bu alandaki efsanelerin kraliçesi. 144 00:09:36,700 --> 00:09:39,700 otelde kaldığını söyledi Japon elçiliği falan. 145 00:09:40,280 --> 00:09:41,280 Aman tanrım. 146 00:09:41,575 --> 00:09:45,255 Son zamanlarda mağazamızda bunun gibi birçok insan var. 147 00:09:46,036 --> 00:09:47,255 hoşuma gitmedi hükümet çalışanları. 148 00:09:48,092 --> 00:09:49,557 Yabancılar da sevilmiyor. 149 00:09:49,640 --> 00:09:51,480 Hiçbir şey bilmiyor. 150 00:09:51,480 --> 00:09:54,980 Şirket bunu yapmıyor yeni ürünleri kabul edin. 151 00:09:54,980 --> 00:09:56,240 Şunun için mükemmel: lüks seyahat. 152 00:09:56,240 --> 00:09:57,400 Hanımefendi, hanımefendi. 153 00:09:57,400 --> 00:09:58,740 Patron 7 dakika içinde gelecek. 154 00:09:58,740 --> 00:09:59,240 Hazır ol. 155 00:09:59,240 --> 00:10:00,280 Hazır ol. 156 00:10:00,280 --> 00:10:01,280 Patron geliyor. 157 00:10:02,860 --> 00:10:04,780 Patronumuzun eşsiz olduğunu biliyorsun, değil mi? 158 00:10:04,780 --> 00:10:05,360 Ha? 159 00:10:05,360 --> 00:10:06,580 Patron kim? 160 00:10:06,580 --> 00:10:09,160 Kendisi Başkandır Filipinler konumundan Jollabon. 161 00:10:09,160 --> 00:10:13,960 Geçenlerde geldi 162 00:10:13,960 --> 00:10:16,240 Kore ve hepsini ye 163 00:10:16,240 --> 00:10:20,118 Burada yemek ve cosplay bar. 164 00:10:22,560 --> 00:10:24,030 İnsanlara soracağım Bugün patronun odasını kim gördü? 165 00:10:24,780 --> 00:10:25,600 Üzgünüm? 166 00:10:25,980 --> 00:10:27,340 Solmuş. 167 00:10:28,000 --> 00:10:30,620 Hepsi yeşil ama sadece önüne koyduğun bu ikinci. 168 00:10:34,000 --> 00:10:36,160 Eğer onunla ilgilenmek istemiyorsan düzgünce temizleyin. 169 00:10:36,740 --> 00:10:38,740 Saksılar arasındaki mesafeyi ayarlayın. 170 00:10:40,100 --> 00:10:40,980 Evet. 171 00:10:42,380 --> 00:10:43,420 Şimdi. 172 00:10:44,015 --> 00:10:47,015 Ah, evet, şu anda mı? Ah, evet, evet. 173 00:10:53,610 --> 00:10:54,610 Lütfen oturun. 174 00:11:11,057 --> 00:11:15,057 Patron, basketbol zordur. 175 00:11:15,057 --> 00:11:17,217 Çok zor. 176 00:11:17,217 --> 00:11:19,817 Bir takım sporuna benziyor. 177 00:11:19,817 --> 00:11:23,297 Oyuncuya bağlı ve nasıl oynadığını, 178 00:11:23,297 --> 00:11:26,157 oyun tamamen değişebilir. 179 00:11:26,157 --> 00:11:27,057 Ne? 180 00:11:27,057 --> 00:11:28,057 Hey. 181 00:11:28,864 --> 00:11:29,864 Çalıların etrafında dolaşmayın. 182 00:11:32,158 --> 00:11:33,158 Bos. 183 00:11:33,586 --> 00:11:35,292 Çok hassassın. 184 00:11:38,674 --> 00:11:39,674 At şunu. 185 00:11:42,959 --> 00:11:44,352 Pozisyonunu değiştirdim. 186 00:11:45,420 --> 00:11:47,177 Siz onun pozisyonunu değiştirin. 187 00:11:48,825 --> 00:11:49,825 Evet. 188 00:11:56,729 --> 00:12:00,700 Patron, bu yüzden ihtiyacımız var benim gibi kıdemli bir yönetmen. 189 00:12:00,780 --> 00:12:06,940 Ve eğer Han-wook buralardaysa, oyun senin yoluna gidecek. 190 00:12:07,146 --> 00:12:11,086 Han-wook onun bir tek kelimelik ölüm kalım meselesi. 191 00:12:11,491 --> 00:12:14,800 Patron, lütfen bana yatırım yap. 192 00:12:19,149 --> 00:12:24,149 Seni küçük çocuk, beni görmezden mi geliyorsun? 193 00:12:24,149 --> 00:12:29,149 65 yaptım 59, 20 ve 50, seni piç! 194 00:12:30,148 --> 00:12:34,149 Hey, yapmak üzereyim çok para kazan. 195 00:12:34,149 --> 00:12:38,149 Bunu sana ödetecek kişi ben olacağım. 196 00:12:38,149 --> 00:12:40,149 yapacağım hayatını kurtar. 197 00:12:40,149 --> 00:12:42,149 Ben senin tarafındayım. 198 00:12:42,149 --> 00:12:44,149 Tamam aşkım. 199 00:12:47,117 --> 00:12:48,117 Komik, değil mi? 200 00:12:50,117 --> 00:12:52,331 Kim kurtarmak ister aramızda kim var? 201 00:12:53,800 --> 00:12:55,800 Hayatımın işi, kendi işim. 202 00:13:00,800 --> 00:13:01,800 Teşekkürler. 203 00:13:03,268 --> 00:13:05,530 [Bet Kazan — S Raiders vs BK Noeum 83-67, Kazanma 910.000 won] 204 00:13:05,570 --> 00:13:06,800 Bunu yapmak istiyor musun? 205 00:13:07,054 --> 00:13:09,054 Sinir bozucusun. 206 00:13:13,126 --> 00:13:15,886 Evet! Bugünkü maaş! 207 00:13:16,666 --> 00:13:18,326 İyi sürüş mü So-bi? 208 00:13:18,326 --> 00:13:19,726 Aşağı. 209 00:13:19,726 --> 00:13:21,026 Önce ben aşağıya ineceğim. 210 00:13:21,026 --> 00:13:23,326 Sen saklanıyorsun insanlar, ama bir satış elemanı olduğunuzu mu söylüyorsunuz? 211 00:13:23,326 --> 00:13:25,026 Ah, satışta gerçekten iyisin. 212 00:13:25,026 --> 00:13:26,326 Aman tanrım. 213 00:13:26,326 --> 00:13:28,026 Onun nesi var? 214 00:13:28,026 --> 00:13:29,026 Merhaba evlat. 215 00:13:31,126 --> 00:13:32,786 Zemini silin. 216 00:13:32,786 --> 00:13:33,826 Şanssız! 217 00:13:35,026 --> 00:13:36,726 Kucak. 218 00:13:36,726 --> 00:13:39,726 Kahretsin! Sadece yapmak üzere olduğun için Emekli ol, bana istediğin gibi davranıyorsun. 219 00:13:39,726 --> 00:13:41,824 Şimdi kiminle içiyorum? 220 00:13:42,300 --> 00:13:43,600 Basketbol antrenörü! 221 00:13:43,600 --> 00:13:44,600 Choi Cheol! 222 00:13:44,600 --> 00:13:45,600 Patron! 223 00:13:46,020 --> 00:13:48,020 65-59. 224 00:13:48,220 --> 00:13:49,720 Kazanan, kaybeden. 225 00:13:50,020 --> 00:13:52,140 Teknik direktörün takımına bahse girerim. 226 00:13:53,520 --> 00:13:57,440 Bu sefer kesinlikle yapacağım mükemmel bir puan alın. 227 00:13:58,660 --> 00:14:00,660 Daha önce benimle birlikteydin, 228 00:14:00,660 --> 00:14:03,120 neden ona sormuyorsun? 229 00:14:04,280 --> 00:14:05,280 Hey. 230 00:14:05,580 --> 00:14:06,580 Hey! 231 00:14:07,000 --> 00:14:08,000 İyi keder. 232 00:14:08,627 --> 00:14:11,000 Acele etmek! Hadi! 233 00:14:11,000 --> 00:14:13,000 Hadi! 234 00:14:19,193 --> 00:14:25,399 ["O piç intihar etti!!! Büyük bir dolandırıcılık olduğu ortaya çıktı!!!"] 235 00:14:38,142 --> 00:14:41,526 Neyse ne oldu? 236 00:14:44,000 --> 00:14:47,000 Bir sözleşmen var Müdür Choi ile değil mi? 237 00:14:47,000 --> 00:14:49,000 Bu hafta hareketlenmiyor mu? 238 00:14:49,000 --> 00:14:51,000 Şuna bak. Bu gerçek mi? 239 00:14:51,571 --> 00:14:54,571 Pazardaki çocuklar hepsi kanıyordu. 240 00:14:59,000 --> 00:15:02,000 kimse biliyor mu Müdür Choi nerede? 241 00:15:03,000 --> 00:15:05,696 Bunların hepsi bir plan. 242 00:15:05,721 --> 00:15:10,581 Bize iki katlı villayı satma hakkını verdi bizim gibi kızlara ve sonra bizi aldattı. 243 00:15:11,230 --> 00:15:15,290 Kızların parasıyla oynayan benim . 244 00:15:19,060 --> 00:15:20,940 Bu piç gerçekten ölmüş. 245 00:15:26,660 --> 00:15:27,700 Hey. 246 00:15:28,794 --> 00:15:31,194 Ne yapıyorsun? 247 00:15:35,868 --> 00:15:38,280 Ne yapıyorsun, uyan. 248 00:15:38,305 --> 00:15:40,225 Dışarı çık, dışarı çık. 249 00:15:43,840 --> 00:15:48,279 Yabancısın, ne yapıyorsun? 250 00:15:49,509 --> 00:15:50,509 Piç. 251 00:15:50,800 --> 00:15:51,880 Aman tanrım. 252 00:15:51,960 --> 00:15:52,680 Jun-mi. 253 00:15:53,362 --> 00:15:54,562 Çoktan. 254 00:15:58,304 --> 00:16:01,600 Sana bırakmanı söyledim. 255 00:16:03,089 --> 00:16:04,400 Durdur şunu. 256 00:16:04,400 --> 00:16:05,400 Hey! 257 00:16:39,626 --> 00:16:41,626 Hayatta kalmalıyım. 258 00:16:50,400 --> 00:16:53,093 Çiçekçi dükkanını biz tutuyoruz. 259 00:16:57,908 --> 00:16:58,987 Hey. 260 00:17:03,693 --> 00:17:05,693 Daha önce Bay To'yla içki içtiniz mi? 261 00:17:07,788 --> 00:17:09,483 Neden sordun? 262 00:17:18,217 --> 00:17:19,217 Unut gitsin. 263 00:17:31,182 --> 00:17:32,682 Şanssız. 264 00:17:36,540 --> 00:17:38,839 Gel otur. 265 00:17:43,369 --> 00:17:45,000 Aman Tanrım, 266 00:17:45,000 --> 00:17:48,420 Bokyung, neden hesabınız boş mu? 267 00:17:57,380 --> 00:17:59,140 Bütün paranı buraya mı koydun? 268 00:18:03,800 --> 00:18:04,720 Bir dakikalığına oturun. 269 00:18:04,720 --> 00:18:05,940 O piç haklı. 270 00:18:05,940 --> 00:18:07,400 Önce oturun. 271 00:18:07,400 --> 00:18:08,400 Neden? 272 00:18:09,440 --> 00:18:10,440 Bakmak. 273 00:18:10,440 --> 00:18:11,640 Neye bakıyorsun? 274 00:18:11,640 --> 00:18:13,400 Seungho'nun kaybı üzerine bahse girerim. 275 00:18:13,400 --> 00:18:15,400 Eğer 6 farkla kaybedersek puan kazanırız. 276 00:18:15,660 --> 00:18:17,160 Neden bahsediyorsun? 277 00:18:17,160 --> 00:18:18,540 Bu bizim oyunumuz herkesi bitirmek. 278 00:18:19,120 --> 00:18:21,820 Peki ne kadar daha fazlasını mı kaybetmek istiyorsun? 279 00:18:21,820 --> 00:18:23,780 Kaybetmeyeceğim. 280 00:18:25,780 --> 00:18:27,420 Nasıl cesaret ettiğimi görüyor musun? bu kadar büyük bir bahis oynamak için mi? 281 00:18:27,420 --> 00:18:29,300 Aman tanrım. 282 00:18:29,300 --> 00:18:31,580 bu olduğunu biliyorsun doğru bilgi. 283 00:18:32,340 --> 00:18:35,540 hakkında bir şeyler duyduğunu duydum basketbol antrenörü ve başkan. 284 00:18:35,540 --> 00:18:36,600 Ne yapmak istiyoruz? 285 00:18:36,600 --> 00:18:38,140 Aman tanrım. 286 00:18:38,140 --> 00:18:41,300 Sadece izle. Kazanacağımızdan eminiz. 287 00:18:41,300 --> 00:18:45,300 Biraz daha kaldı . 65'e karşı 59. 288 00:18:45,300 --> 00:18:49,300 6 puanlık fark devam ederse işimiz bitti. 65 ila 59. 289 00:18:49,300 --> 00:18:51,300 Antrenör Choi Cheol. 290 00:18:51,300 --> 00:18:53,300 O kazanacak Lee Han-wook'la birlikte. 291 00:18:53,300 --> 00:18:55,300 As girer. 292 00:18:55,300 --> 00:18:57,300 Beklediğimden biraz geç. 293 00:18:57,300 --> 00:18:59,300 Lee Han-wook ateş ediyor Hong Dong-myung'un yerine. 294 00:18:59,300 --> 00:19:01,300 Lee Han-wook yukarıdan ateş ediyor. 295 00:19:01,300 --> 00:19:03,300 Yeterince güçlü değil. Uymayacak. 296 00:19:03,300 --> 00:19:05,300 İlk atışı isabetsiz oldu. 297 00:19:05,300 --> 00:19:07,300 Koç Choi Cheol'un değişme zamanı biraz gecikti. 298 00:19:07,300 --> 00:19:09,300 Oyuncuların biraz rahatsız olduğu görülüyor. 299 00:19:09,300 --> 00:19:11,354 Hayır, hayır. 300 00:19:11,379 --> 00:19:12,379 Kaçırıldı. 301 00:19:23,363 --> 00:19:24,892 Evet! 302 00:19:25,275 --> 00:19:26,275 Deli! 303 00:19:26,847 --> 00:19:27,847 Hey, çılgın! 304 00:19:28,300 --> 00:19:29,300 Deli! 305 00:19:29,300 --> 00:19:31,300 Selam, selam, selam. 306 00:19:31,300 --> 00:19:32,300 Başarmak? 307 00:19:32,300 --> 00:19:33,300 Evet! 308 00:19:33,300 --> 00:19:34,300 Başarmak? 309 00:19:34,300 --> 00:19:35,300 Bu da ne? 310 00:19:35,300 --> 00:19:36,300 Ah! 311 00:19:38,540 --> 00:19:39,540 Başarmak! 312 00:19:39,880 --> 00:19:41,880 Başarı! Başarı! 313 00:19:43,660 --> 00:19:45,660 Hey, sana işe yarayacağını söylemiştim 314 00:19:45,660 --> 00:19:47,000 Tek atış ve bitti 315 00:19:48,060 --> 00:19:50,060 teşekkür ederim 316 00:19:51,060 --> 00:19:52,060 teşekkür ederim 317 00:19:52,351 --> 00:19:53,351 teşekkür ederim 318 00:19:53,700 --> 00:19:54,700 teşekkür ederim 319 00:19:54,700 --> 00:19:56,960 İçeri gel ve paranı al 320 00:20:01,680 --> 00:20:03,680 Ne? 321 00:20:05,680 --> 00:20:07,680 Ne? 322 00:20:08,680 --> 00:20:12,680 Ne? Şaka yapmayın. 323 00:20:15,332 --> 00:20:19,221 [Tüm para yatırma işlemleri geçici olarak engellendi. Lütfen müşteri hizmetleriyle iletişime geçin.] 324 00:20:24,657 --> 00:20:26,998 Ah, Do-bae. Sorun nedir? 325 00:20:27,023 --> 00:20:29,023 Hala yapabilir misin? daha önce ne demiştin? 326 00:20:29,048 --> 00:20:30,048 Ne? 327 00:20:30,657 --> 00:20:32,657 Ne? 328 00:20:33,466 --> 00:20:36,312 Yani hâlâ yapabilir misin? söz verdiğin şeyi yaptın mı? 329 00:20:38,657 --> 00:20:41,657 Sen ve Mi-sun tüm paranı boşa harcadın. 330 00:20:41,657 --> 00:20:44,657 Emekli olmak istediğini söyledi ama bunun yerine bir kayıp yaşadı. 331 00:20:44,657 --> 00:20:46,657 Peki şimdi ne istiyorsun? 332 00:20:48,282 --> 00:20:49,657 sanırım Sana söylemiştim. 333 00:20:52,680 --> 00:20:53,680 Tamam, bununla ilgileneceğim. 334 00:20:54,720 --> 00:20:58,180 benimle buluş gelinin evinde bu akşam saat 9'da. 335 00:21:09,520 --> 00:21:10,520 Ona inanma. 336 00:21:11,218 --> 00:21:12,680 Bunu yapmak istiyor musun? 337 00:21:12,680 --> 00:21:14,680 Hey, onlar meşgul insanlar. 338 00:21:17,680 --> 00:21:18,680 Eğlenceli değil mi? 339 00:21:18,680 --> 00:21:20,535 Aman tanrım. 340 00:21:21,266 --> 00:21:22,266 Ah, Yeseul. 341 00:21:22,291 --> 00:21:25,291 Bunlar arkadaşlar kardeşimle iş yapıyoruz. 342 00:21:25,330 --> 00:21:30,330 CEO Ahn vardı Kardeşimle ilgilenen Jun-min. 343 00:21:30,878 --> 00:21:33,538 Ten, olmadığını söyledi tecrübesi vardı, bu yüzden ilgilenmeyi kardeşime bıraktı. 344 00:21:33,680 --> 00:21:34,680 Ne düşünüyorsun patron? 345 00:21:34,680 --> 00:21:38,595 O, kahramanı Bu mağazadaki kahramanlar. 346 00:21:38,680 --> 00:21:41,222 Ama güneş çoktan batmıştı. 347 00:21:41,680 --> 00:21:44,080 Çok güzelsin ama aptalsın. 348 00:21:45,002 --> 00:21:48,700 Tamam, tamam, tamam, tamam. İçeri gelin. 349 00:21:49,804 --> 00:21:52,140 Ah, Bayan, oraya gidin. 350 00:21:52,140 --> 00:21:54,300 Beni de bırak. 351 00:21:54,300 --> 00:21:55,840 Ağlıyorsun. 352 00:21:55,920 --> 00:21:57,300 Bırak beni. 353 00:21:57,300 --> 00:21:58,660 Tamam, tamam. 354 00:21:58,660 --> 00:21:59,680 Merhaba Bang. 355 00:21:59,760 --> 00:22:04,540 Kardeşim, bir yer hazırladım Yeseul'a iyi işler tanıtın. 356 00:22:04,565 --> 00:22:05,305 Bos. 357 00:22:07,700 --> 00:22:08,820 Bos. 358 00:22:10,200 --> 00:22:11,040 Nasıl? 359 00:22:11,040 --> 00:22:12,600 Ben öldüm. 360 00:22:12,600 --> 00:22:17,040 Evet, sana garanti ederim ki sen ve arkadaşlarınız çıkış yapabilir, 361 00:22:17,120 --> 00:22:22,860 İster kiler mukbang'ı ister çıplak içerik, sorun değil. 362 00:22:22,860 --> 00:22:24,900 Para konusunda endişelenme. 363 00:22:24,900 --> 00:22:26,438 Hazır ol. 364 00:22:29,011 --> 00:22:30,320 Evet, yapmalısın 365 00:22:30,720 --> 00:22:37,520 kırmızı bir bilezik tak ve ikinci turda koş, sonra gerçeğe uygun bir temayla yaşayın. 366 00:22:37,880 --> 00:22:39,112 Öyle değil mi? 367 00:22:41,983 --> 00:22:45,840 Şimdi gidiyorum arkadaşlar sadece zamanın tadını çıkar 368 00:22:45,840 --> 00:22:48,840 Siz sadece zamanınızın tadını çıkarın 369 00:22:48,840 --> 00:22:51,607 En son ayrılan bendim. 370 00:23:21,179 --> 00:23:23,179 Belki bir süreliğine Artık buraya gelemem. 371 00:23:23,179 --> 00:23:24,179 Birden? 372 00:23:24,179 --> 00:23:26,179 Kocam geldi yeni bir şapka almak için. 373 00:23:27,179 --> 00:23:30,179 Paranın aktarıldığını söylediler Gyeonggyu'ya bir yere. 374 00:23:30,179 --> 00:23:31,179 Hiç param yok. 375 00:23:31,179 --> 00:23:33,179 Artık buraya gelemem. Ben vazgeçtim. 376 00:23:37,179 --> 00:23:39,179 Neden bahsediyorsun? 377 00:23:39,643 --> 00:23:41,643 Beni uyutmaya mı çalışıyorsun? 378 00:23:45,040 --> 00:23:48,040 Tatlım, hadi dışarıda buluşalım. 379 00:23:50,333 --> 00:23:54,040 Bizim gibi insanlar müşterilere hizmet verilmesi gerekmektedir. 380 00:23:54,040 --> 00:23:56,602 Elinde olmadığını söyledi herhangi bir para. Bunu karşılayabilir misin? 381 00:24:00,040 --> 00:24:02,040 Hey, küçük kırlangıç. 382 00:24:03,040 --> 00:24:07,040 Ne kadar süre ve nasıl seninle ne kadar harcadım? 383 00:24:08,055 --> 00:24:11,415 Bu bir sigara, seni piç. 384 00:24:12,660 --> 00:24:13,740 İyi. 385 00:24:15,305 --> 00:24:16,365 İyi. 386 00:24:16,667 --> 00:24:19,307 Dışarıda buluşabiliriz. 387 00:24:19,705 --> 00:24:22,205 Ama kocan. 388 00:24:22,645 --> 00:24:25,040 Çok meşguldü gelemeyeceğini söyledi. 389 00:24:25,040 --> 00:24:26,040 Seung-won. 390 00:24:27,235 --> 00:24:29,291 Uyanmak. 391 00:24:29,560 --> 00:24:31,960 Sadece yap sana yapmanı söylediğim şey. 392 00:24:33,690 --> 00:24:35,690 Çok sarhoşsun. 393 00:24:37,031 --> 00:24:40,311 çok aradın mı ona bakacak insanlar var mı? 394 00:24:40,398 --> 00:24:42,398 Uzun zamandır seni bekliyorum. 395 00:24:42,398 --> 00:24:44,398 Senden beri uzun zaman oldu bana bir hediye verdi. 396 00:24:44,398 --> 00:24:45,398 Bana bir hediye ver. 397 00:24:45,398 --> 00:24:47,398 satın alacağım sen bir örümcek ağısın. 398 00:24:47,398 --> 00:24:48,398 Yalnız mı geldin? 399 00:24:48,398 --> 00:24:50,398 Bir iş randevum var. 400 00:24:50,398 --> 00:24:54,403 Müşteriye güvenlik sözü verdim. 401 00:24:54,428 --> 00:24:56,910 istemiyorum... 402 00:24:57,918 --> 00:25:00,398 Kişisel borcunuzu ödeyebilirsiniz. 403 00:25:00,398 --> 00:25:01,398 Ölmemi mi istiyorsun? 404 00:25:01,398 --> 00:25:04,398 Son trene binersen hız trenine binmek için hazırlıklı olmanız gerekir. 405 00:25:05,960 --> 00:25:07,960 Hey, bir sigara iç detayları tartışıyoruz. 406 00:25:09,572 --> 00:25:12,960 Kocamın gerçek adı bir ev sahibidir. 407 00:25:12,960 --> 00:25:16,960 Ev sahibinin 700 milyon wonu vardı Gyeonggi-do'daki banka hesabında. 408 00:25:17,672 --> 00:25:19,672 Sen ilgilen. 409 00:25:19,697 --> 00:25:20,697 Ciddi misin? 410 00:25:21,213 --> 00:25:22,213 Parayı aldım. 411 00:25:22,579 --> 00:25:24,579 Eğer katılırsan işin %60'ını alırsın. 412 00:25:25,960 --> 00:25:26,960 Hey! 413 00:25:28,960 --> 00:25:29,960 Tamam aşkım. 414 00:25:30,960 --> 00:25:31,960 Yukarı çıkıyorum. 415 00:25:35,060 --> 00:25:36,940 Haydi, JB! 416 00:25:36,940 --> 00:25:38,560 Yakında burada olacak. 417 00:25:51,137 --> 00:25:53,120 Geldin. Yanıma otur. 418 00:26:06,455 --> 00:26:08,455 Aman tanrım. 419 00:26:08,455 --> 00:26:12,455 Bu görevi tamamlayalım peki, böylece para kazanabilirsin. 420 00:26:24,455 --> 00:26:26,455 Dikkat olmak. 421 00:26:28,455 --> 00:26:30,455 Bir şişe soju 200 yen. 422 00:26:31,864 --> 00:26:34,864 Romantizm dediğimiz buna sermaye piyasasında. 423 00:26:36,960 --> 00:26:39,960 200 yen daha yak bir içki daha ister misin? 424 00:27:26,960 --> 00:27:27,960 Hey! 425 00:27:30,460 --> 00:27:31,460 Hey, bana yardım et. 426 00:27:33,460 --> 00:27:34,460 Ah, kahretsin. 427 00:27:34,460 --> 00:27:36,460 Acele et, acele et, acele et, acele et! 428 00:27:37,912 --> 00:27:38,912 Hey! 429 00:27:40,642 --> 00:27:41,642 Uyan, çabuk. 430 00:27:43,460 --> 00:27:45,460 Uyan, lanet olsun! 431 00:27:48,460 --> 00:27:52,460 Peki ya bizim güzel Seung-heon'umuz mu? 432 00:27:52,460 --> 00:27:54,960 bırakmak istiyorum bu süt işi. 433 00:27:55,722 --> 00:27:57,622 Ben gidemem. 434 00:28:00,980 --> 00:28:06,020 yiyebilir miyiz? daha önce ne demiştin? 435 00:28:06,020 --> 00:28:08,120 Bu da ne? 436 00:28:08,120 --> 00:28:10,594 Kocanın sakladığı para. 437 00:28:11,269 --> 00:28:14,220 Paramız varsa dış dünyayı görebiliriz. 438 00:28:15,043 --> 00:28:18,048 biliyorsun nereye sakladı, değil mi? 439 00:28:18,516 --> 00:28:20,120 Bilmiyorum. 440 00:28:20,454 --> 00:28:23,320 - Sorun nedir? - Bilmiyorum. 441 00:28:23,320 --> 00:28:25,720 Bir yer olmalı bunu hissedebilirsin. 442 00:28:26,115 --> 00:28:27,920 İyi. 443 00:28:27,920 --> 00:28:29,620 Seni gerçekten seviyorum. 444 00:28:29,620 --> 00:28:31,620 Seni seviyorum. 445 00:28:38,386 --> 00:28:43,220 Kocam bir parça satın aldı Gyeonggi-do'ya inin. 446 00:28:44,044 --> 00:28:49,195 Yani geldiğim yer Nakit olarak 700 milyon won... 447 00:29:26,434 --> 00:29:29,434 Konumu biliyorsanız, hemen benimle iletişime geçin. 448 00:29:29,434 --> 00:29:33,434 öyle hazırlayacağım hemen başlayabilirsiniz. 449 00:29:33,434 --> 00:29:37,001 Ah, bugün gidiyorum Yeseul'un ilk çalışmasını çekin. 450 00:29:37,026 --> 00:29:39,346 Sadece sonuçları bekleyin. 451 00:29:41,434 --> 00:29:43,434 Tekrar denemek ister misin? 452 00:29:51,592 --> 00:29:54,220 Hey! Hala iktidarda mısın? 453 00:29:54,220 --> 00:29:55,220 Biz geldik. 454 00:29:55,220 --> 00:29:57,220 Aman tanrım. 455 00:29:57,220 --> 00:29:59,220 Biz geldik. 456 00:29:59,220 --> 00:30:02,220 Önemli değil. 457 00:30:03,619 --> 00:30:06,220 Başının döndüğünü söyledi. 458 00:30:06,220 --> 00:30:11,220 Biraz ara verelim, sonra birlikte sanat yapın. 459 00:30:11,220 --> 00:30:14,220 Önemli değil. 460 00:30:14,220 --> 00:30:15,220 Bırak beni! 461 00:30:15,220 --> 00:30:16,220 Önemli değil. 462 00:30:16,220 --> 00:30:17,678 Bırak beni! 463 00:30:20,821 --> 00:30:22,220 Bırak beni, seni kaltak! 464 00:30:23,823 --> 00:30:25,823 Hayranmış gibi davranmayın. 465 00:30:26,220 --> 00:30:28,220 Başın belada. 466 00:30:48,070 --> 00:31:06,557 Altyazılar LayarAsia.SITE tarafından oluşturulmuştur. 467 00:31:10,466 --> 00:31:12,202 Bir sigara alabilir miyim? 468 00:31:27,535 --> 00:31:31,380 Seok-woo çalmak istiyor yatırımcıların parası. Nakit olarak 700 milyar won. 469 00:31:31,988 --> 00:31:33,900 Tam olarak aynı daha önce kaybettiğimiz kişi. 470 00:31:34,835 --> 00:31:38,743 sana tazminat ödeyeceğim çalıyorum, o yüzden endişelenme. 471 00:31:43,180 --> 00:31:45,587 Şef To'nun şakası yok. 472 00:31:46,520 --> 00:31:48,720 Bir şeyler ters giderse, gerçekten ölebiliriz. 473 00:31:51,320 --> 00:31:53,020 Yapmamız gerektiğini söyledi hayatta kalmaya çalışın. 474 00:31:54,520 --> 00:31:56,980 Böyle yaşayabilir misin? önümüzdeki dört yıl için mi? 475 00:32:08,320 --> 00:32:09,732 Hadi birlikte yapalım. 476 00:32:10,200 --> 00:32:12,000 Araştıracak kişi ben olacağım Şef To'nun geçmişi. 477 00:32:21,220 --> 00:32:24,692 Seok-gu olabilir mi? tuzağa mı düştü? 478 00:32:25,656 --> 00:32:29,656 - Peki planın ne? - Onu hazırlıksız yakalayacağım. 479 00:32:47,816 --> 00:32:50,220 Bu sahibinin dükkanı değil mi? 480 00:32:50,245 --> 00:32:51,245 Olabilmek. 481 00:32:51,707 --> 00:32:55,220 Hey yanındaki kız sahibi. Dikkat olmak. 482 00:32:55,711 --> 00:32:59,893 Boğa bu. O sahibinin divası. 483 00:33:00,457 --> 00:33:04,220 Yakalanırsan olabilirsin kötü bir şekilde dövülmüş veya daha kötüsü. 484 00:33:05,210 --> 00:33:06,488 İlk ben gideceğim. 485 00:33:07,220 --> 00:33:09,220 Merhaba Mi-sun. 486 00:33:09,719 --> 00:33:12,999 - Yüzünü gösterme. - Evet. 487 00:33:47,220 --> 00:33:51,220 Henüz burada mısın? hadi aceleyle toprak sahibinin ofisine gidin. 488 00:33:51,903 --> 00:33:53,903 Kahretsin. 489 00:34:00,758 --> 00:34:03,783 Ne karışıklık. Ah, kahretsin. 490 00:34:04,220 --> 00:34:09,220 Patron, neden bu kadar karışık? Ama en o zaman ne kadar içersem içeyim sarhoş olmadım. 491 00:34:09,220 --> 00:34:12,220 Garip, değil mi? Ama buradaki çocuklar 492 00:34:12,220 --> 00:34:15,472 güzel, daha fazlası heyecanlandıkça daha çok içersin. 493 00:34:15,845 --> 00:34:17,511 - Patron geliyor. - MERHABA. 494 00:34:17,536 --> 00:34:19,195 Dün yediğim yemek. 495 00:34:19,593 --> 00:34:20,593 Geriye kalan. 496 00:34:23,648 --> 00:34:25,648 İlk önce onu hazırlayacağım ve sonra yayınlayacağım. 497 00:34:26,512 --> 00:34:27,512 Daha da güzelleşiyorsun. 498 00:34:27,537 --> 00:34:29,173 Acele etmek. 499 00:34:29,577 --> 00:34:32,251 İki günde nasıl daha güzel olabilirsiniz? 500 00:34:46,768 --> 00:34:50,768 Affedersin. Yapabilir miyim bir dakikalığına katılır mısınız? 501 00:34:50,768 --> 00:34:52,768 Lütfen, lütfen. 502 00:34:54,768 --> 00:34:56,768 Lütfen, lütfen. 503 00:34:56,768 --> 00:34:59,768 Vay be, siyah beyaz bir üniforma mı giyiyorsun? 504 00:34:59,768 --> 00:35:03,137 - Vay, okul çocuğu gibi. - Merhaba Oppa. 505 00:35:03,162 --> 00:35:06,565 Vay, hoşuma gitti. Sen karımın arkadaşısın. 506 00:35:06,590 --> 00:35:07,590 Ye, ye. 507 00:35:07,615 --> 00:35:09,615 Benimle iç. 508 00:35:14,768 --> 00:35:15,768 İyi keder. 509 00:35:15,793 --> 00:35:21,005 Yoo Byul, sen güçlü bir insansın, değil mi? 510 00:35:21,030 --> 00:35:23,768 çok meşgulsün eşyalarınla oynuyorsun. 511 00:35:23,768 --> 00:35:28,768 Sen hep böylesin. hoşuma gitti Birisi eşyalarımı tuttuğunda. 512 00:35:28,768 --> 00:35:30,768 Devam etmek. 513 00:35:34,648 --> 00:35:36,287 Daha sonra kendiniz sipariş edebilirsiniz. 514 00:35:36,312 --> 00:35:40,243 Bu Seung-ryeol için değil. 515 00:35:40,268 --> 00:35:42,768 nasıl hissediyorsun *kara yumruğumuz* hakkında? 516 00:35:42,768 --> 00:35:45,240 - Senin *kara şövalyen* olacağım. Benimkini al. - Çok iğrenç. 517 00:35:45,260 --> 00:35:46,640 Seni piç. 518 00:35:46,660 --> 00:35:48,940 Çok paran var. 519 00:35:48,960 --> 00:35:51,260 Başladın! 520 00:35:51,280 --> 00:35:53,460 İflas eden bir villa var. 521 00:35:53,480 --> 00:35:55,480 Aynısı Müdür Choi'yi öldürdü. 522 00:36:01,500 --> 00:36:02,500 Tamam aşkım. 523 00:36:07,985 --> 00:36:10,220 - Kaçalım. - Hadi oynayalım. 524 00:36:10,220 --> 00:36:12,220 Tatlım, hadi dışarı çıkıp oynayalım. 525 00:36:12,220 --> 00:36:14,220 İnanılmaz. 526 00:36:46,747 --> 00:36:47,907 Maskeni çıkar. 527 00:36:48,867 --> 00:36:49,867 Neden? 528 00:36:49,867 --> 00:36:53,239 kızla içmek istiyorum pamuk şekerini kim sakladı? 529 00:36:53,667 --> 00:36:55,167 Ben içmek istemiyorum. 530 00:36:58,547 --> 00:37:01,486 yemek yemeyi severim gizlice. 531 00:37:11,815 --> 00:37:14,220 İçiyorum çünkü daha eğlenceli. 532 00:37:15,515 --> 00:37:19,302 Eğer öyleyse, hadi şimdi içmeye başlayalım. 533 00:37:20,026 --> 00:37:23,147 Kaybedersem maskemi çıkarırım. 534 00:37:45,945 --> 00:37:50,754 Kütüphaneyi yer imlerine ekledim ve telefonumu hackleyerek yerini aradı. 535 00:37:54,968 --> 00:37:58,220 30 dakika. Bitiş 30 dakika içinde. 536 00:37:58,220 --> 00:38:01,220 Yoksa gideceğim. 537 00:38:52,100 --> 00:38:53,360 Bu arabanın sahibi misiniz? 538 00:38:54,020 --> 00:38:57,719 Üzgünüm. ben arabayı çıkarıp çarptı. 539 00:38:58,058 --> 00:39:00,938 araba kullanıyorum pahalı bir araba ve başım belada. 540 00:39:01,631 --> 00:39:04,811 ben ilgileneceğim bunun sigortası. 541 00:39:05,694 --> 00:39:06,694 Önemli değil. 542 00:39:06,937 --> 00:39:11,220 Önünüzde telefon numarası yok . O halde seninkini bana ver. 543 00:39:13,195 --> 00:39:14,195 Tamam, gerek yok. 544 00:39:14,220 --> 00:39:16,220 Daha sonra başka yorum yapmayın. 545 00:39:16,220 --> 00:39:17,804 Sigortayı hızla halledin. 546 00:39:19,981 --> 00:39:21,981 Ben halledeceğim, o yüzden devam et. 547 00:39:26,886 --> 00:39:28,886 Ah, kahretsin. 548 00:39:29,220 --> 00:39:31,718 Onun tutumuna bakın. 549 00:39:32,442 --> 00:39:35,195 Başka bir kelime söyleme , seni piç. 550 00:39:35,220 --> 00:39:36,500 Ben iyiyim. 551 00:40:39,551 --> 00:40:41,551 İş hayatında iyidir. 552 00:40:42,551 --> 00:40:44,780 O açıkladı sorduğum her şey. 553 00:40:48,342 --> 00:40:53,551 Bay Seo yapmak istediğini söyledi dağlarda özel mülkiyet işi. 554 00:40:54,000 --> 00:40:56,000 Bunun kokusunu alıyorsunuz değil mi? 555 00:40:56,000 --> 00:40:58,000 Onu öptün, değil mi? 556 00:40:59,100 --> 00:41:02,000 Burası cennetin yanı Wangsan, Gyeonggi-do. 557 00:41:02,977 --> 00:41:06,493 Hızla hareket ettirdim. Orada CCTV vardı. 558 00:41:06,518 --> 00:41:08,518 Her şey kurulu. 559 00:41:35,520 --> 00:41:37,471 Hey, elektrik hâlâ açık mı? 560 00:41:48,013 --> 00:41:50,000 Bu gerçekten doğru mu? 561 00:41:50,000 --> 00:41:52,000 Hey, bu bir kazma makinesi. 562 00:41:52,000 --> 00:41:53,000 Bu kesinlikle. 563 00:41:53,000 --> 00:41:55,000 Kazı yapan makine yer. Eminim bu kadardır. 564 00:41:55,000 --> 00:41:57,000 Konuşmayın, sadece kazın. 565 00:42:48,000 --> 00:42:49,000 Bir dakika bekle. 566 00:42:50,000 --> 00:42:52,000 Aşağıda başka bir şey daha var. 567 00:43:17,000 --> 00:43:19,000 Nakit paranın 700 milyon won olduğunu söyledi. 568 00:43:19,000 --> 00:43:20,000 Ne? 569 00:43:20,500 --> 00:43:21,500 7 milyar won mu? 570 00:43:21,880 --> 00:43:24,380 Bu bir milyar wonun üzerinde 571 00:43:24,840 --> 00:43:26,840 Ah, doğru. 572 00:43:28,100 --> 00:43:31,100 Bütün para bu için çalıştık 573 00:43:31,680 --> 00:43:32,680 Alabiliriz 574 00:43:33,020 --> 00:43:34,020 Sayfalar 575 00:43:34,300 --> 00:43:36,020 Sen şirketin patronusun 576 00:43:36,600 --> 00:43:38,335 Yapamazsın sadece yarısını al. 577 00:43:38,360 --> 00:43:39,520 Sen patron olmayı hak etmiyorsun. 578 00:43:40,360 --> 00:43:42,100 Sadece rahatla. 579 00:43:42,520 --> 00:43:43,520 İyi. 580 00:43:43,980 --> 00:43:45,360 Sadece rahatla. 581 00:43:47,700 --> 00:43:48,700 Seni aptal. 582 00:43:49,000 --> 00:43:50,000 Ne oluyor... 583 00:43:56,740 --> 00:43:57,740 Seok-hoon. 584 00:43:58,580 --> 00:43:59,580 Ne? 585 00:44:01,380 --> 00:44:02,880 Seni kahrolası kaltak. 586 00:44:05,000 --> 00:44:06,000 O aradı. 587 00:44:07,480 --> 00:44:09,605 Lanet olsun, ne yapmalıyım? 588 00:44:17,860 --> 00:44:18,860 Ne yapmalıyım? 589 00:44:21,012 --> 00:44:23,000 - Kamyonu alacağız. - Ha? 590 00:44:23,000 --> 00:44:26,000 - Kamyonu alacağız. - Neden kamyonu alasın ki? 591 00:44:26,783 --> 00:44:28,000 Bana inanıyorsun, değil mi? 592 00:44:28,000 --> 00:44:30,186 Kapa çeneni. Ben ilgileneceğim. 593 00:44:31,555 --> 00:44:34,555 Ah, kahretsin... 594 00:45:22,167 --> 00:45:23,504 Aç. 595 00:45:24,760 --> 00:45:26,280 Açık. 596 00:45:29,320 --> 00:45:30,220 Aman tanrım. 597 00:45:31,108 --> 00:45:34,160 Çok lezzetli, paramı mı yiyeceksin? 598 00:45:34,160 --> 00:45:38,180 Ne parası? 599 00:45:38,180 --> 00:45:40,660 İşte buradasın, seni kaltak. 600 00:45:40,740 --> 00:45:43,840 Merhaba buka. 601 00:45:43,840 --> 00:45:46,140 Hala iktidarda mısın? 602 00:45:46,140 --> 00:45:48,140 Yoon Mi sun! 603 00:45:48,140 --> 00:45:52,140 Onu döv, seni kaltak! 604 00:46:00,140 --> 00:46:03,621 Bu nedir, bana ilaç mı verdin? 605 00:46:09,083 --> 00:46:10,830 Bırak! 606 00:46:13,338 --> 00:46:15,338 Bırak! 607 00:46:16,155 --> 00:46:18,155 Kaka yapıyorsun. 608 00:46:23,890 --> 00:46:26,140 Sen öldün, seni piç. 609 00:46:26,140 --> 00:46:28,140 Sen bir kadınsın. 610 00:46:32,140 --> 00:46:34,140 Hey, hey, hey, hey. 611 00:46:34,140 --> 00:46:36,140 Şanssız. 612 00:46:37,755 --> 00:46:39,140 Do-bae. 613 00:46:39,140 --> 00:46:40,520 Hey. 614 00:46:40,520 --> 00:46:43,060 Aman tanrım. 615 00:46:45,320 --> 00:46:48,940 Yarın yakalanamayacak. 616 00:46:49,020 --> 00:46:50,320 Hayır. 617 00:46:53,040 --> 00:46:55,760 Bunu al ve kenara çekil. seni piç. 618 00:47:06,405 --> 00:47:07,760 Benimle rekabet etmek ister misin? 619 00:47:09,001 --> 00:47:10,760 Yapma. 620 00:47:12,092 --> 00:47:13,735 Ne aptal. 621 00:47:13,760 --> 00:47:16,760 sen seçtin doğru ortak. 622 00:47:16,785 --> 00:47:17,785 Kahretsin. 623 00:47:19,760 --> 00:47:20,760 Hadi gidelim. 624 00:47:47,537 --> 00:47:50,745 Sizi piçler! 625 00:47:52,989 --> 00:47:54,989 Zengin ol! 626 00:48:05,760 --> 00:48:07,760 Çok doğru. 627 00:48:07,760 --> 00:48:11,760 Ha... 628 00:48:11,760 --> 00:48:13,760 Seni aptal. 629 00:48:14,481 --> 00:48:16,481 Vay, bu kişi de çok komik. 630 00:48:25,760 --> 00:48:27,760 Sen deli misin? 631 00:48:27,760 --> 00:48:29,760 Para yine de alınacaktır. 632 00:48:29,760 --> 00:48:31,760 Neden her şey bu kadar ters gitti? 633 00:48:32,410 --> 00:48:34,410 Bu şekilde Tereddüt etmeyeceğim. 634 00:48:34,435 --> 00:48:38,435 Şu dilenci. O bizi düşünüyor sadece 700 milyon won'u var. 635 00:48:38,460 --> 00:48:41,460 Buna inanması gerekiyor böylece kurtulabiliriz. 636 00:48:43,420 --> 00:48:44,420 İşte orada 637 00:48:55,320 --> 00:48:57,260 Ev sahibi iken Seok-gu'nun peşine düşer 638 00:48:57,760 --> 00:48:59,760 Dışarı çıkmalıyız buraya gelin ve altını yanımıza alın. 639 00:49:00,640 --> 00:49:02,520 Bütün bunlarla nasıl başa çıkacaksın? 640 00:49:04,424 --> 00:49:07,504 Ga-young. 641 00:49:07,600 --> 00:49:08,980 Hadi annenin yanına gidelim. 642 00:49:37,342 --> 00:49:40,520 Evde yiyecek olmadığını unutmuştum. 643 00:49:44,326 --> 00:49:46,426 Sadece kimchi kızarmış pilav yiyin , tamam mı? 644 00:49:51,980 --> 00:49:54,320 Kimçim nerede? 645 00:49:58,120 --> 00:50:00,920 sen kimchi kızarmış pilavı gerçekten seviyorum. 646 00:50:02,093 --> 00:50:10,355 Kimchi'yi karıştırdı pirinç, ardından istiridye sosu eklendi. 647 00:50:12,039 --> 00:50:13,920 At şunu. 648 00:50:14,491 --> 00:50:16,491 Tuhaf bir his. 649 00:50:22,775 --> 00:50:26,505 Anne, yardım istemeye geldik. 650 00:50:26,895 --> 00:50:27,895 Tamam aşkım? 651 00:50:29,490 --> 00:50:36,031 Lütfen dezavantajlarınızdan bahsedin Japon büyükelçisiyle uğraşırken elde etti. 652 00:50:36,056 --> 00:50:38,056 Zayıflıklar... 653 00:50:44,895 --> 00:50:46,895 Peki ne yapmalıyız? Birbirimizi seviyoruz. 654 00:50:48,324 --> 00:50:50,324 Şaka yaptığımı mı düşünüyorsun? 655 00:50:56,434 --> 00:51:00,434 Dalga mı geçiyorsun? 656 00:51:00,602 --> 00:51:02,602 Hey sen! 657 00:51:04,809 --> 00:51:09,809 Beni ne zaman doğurdun 15 yaşındaydım. 658 00:51:10,721 --> 00:51:12,721 Çok sert davranıyorsun. 659 00:51:13,935 --> 00:51:14,935 500 milyon won. 660 00:51:17,499 --> 00:51:18,842 Sana 500 milyon won vereceğim. 661 00:51:21,166 --> 00:51:23,166 Ama lütfen ver bana Japonya'ya bir çanta. 662 00:51:26,402 --> 00:51:28,802 Üç kez ver ne dedin? 663 00:51:28,827 --> 00:51:30,567 O zaman yapacağım. 664 00:51:33,121 --> 00:51:34,761 Tamam, sana vereceğim üç katı kadar. 665 00:51:35,785 --> 00:51:37,625 Ama şimdi değil. 666 00:51:38,162 --> 00:51:40,827 onu sana vereceğim Japonya'ya varır varmaz. 667 00:51:49,075 --> 00:51:52,875 sanırım yaptım büyük bir hata yaptı. 668 00:52:13,322 --> 00:52:14,920 Çok da komik, değil mi? 669 00:52:15,380 --> 00:52:18,520 Genelde böyle değilim. 670 00:52:34,962 --> 00:52:37,346 Önce buraya gelin, pasaport alın. 671 00:52:37,720 --> 00:52:39,840 Artık gidebilirsin. 672 00:52:40,427 --> 00:52:43,187 Nerede yoksa böyle bir yerde yaşamak ister miydin? 673 00:52:50,926 --> 00:52:54,920 ne zaman gitmeliyim çocuklarım gidiyor. 674 00:53:08,909 --> 00:53:10,909 Tek başına ne yapıyorsun? 675 00:53:15,909 --> 00:53:17,909 Bana böyle davranma. 676 00:53:20,909 --> 00:53:23,909 Sadece ne olduğunu kabul et alırsın, karışma. 677 00:53:33,205 --> 00:53:35,205 İlk kez sığınağa gitti, 678 00:53:39,380 --> 00:53:42,380 mutluyum çünkü Kendimi bağımsız ve olgun hissediyorum. 679 00:53:45,967 --> 00:53:47,967 Annemle Seul'e gittiğimde, 680 00:53:52,713 --> 00:53:55,713 mutluyum çünkü Kendimi yurtdışındaymışım gibi hissediyorum. 681 00:54:03,980 --> 00:54:08,488 Annem olmamı istiyor kızı Şinto'da. 682 00:54:09,895 --> 00:54:11,895 Ve birlikte yaşamak zorundayız. 683 00:54:14,292 --> 00:54:16,008 O zaman, 684 00:54:18,532 --> 00:54:22,920 O zaman ben İlk defa bir ailem varmış gibi hissettim. 685 00:54:26,157 --> 00:54:28,895 O yüzden mutluyum, seni orospu çocuğu. 686 00:54:40,140 --> 00:54:42,740 Ama ben adilim. 687 00:54:43,240 --> 00:54:44,440 Hatırlıyor musun? 688 00:54:44,940 --> 00:54:47,140 Bölün dedim yarısı ve paylaş. 689 00:55:30,022 --> 00:55:32,020 'dan başladım kırlangıç yuvası. 690 00:55:32,709 --> 00:55:35,405 Bana yardım et. 691 00:55:44,900 --> 00:55:46,200 Atmak. 692 00:56:24,309 --> 00:56:25,309 Anne. 693 00:56:27,435 --> 00:56:29,435 Seni çizeceğim. 694 00:56:32,467 --> 00:56:34,467 Senin. 695 00:56:43,458 --> 00:56:45,458 Hatırlıyor musun? 696 00:56:47,355 --> 00:56:49,355 İlk kez çalışmaya başladı, 697 00:56:52,403 --> 00:56:54,903 Annem göz makyajımı yaptı. 698 00:56:58,437 --> 00:57:00,877 Sahip olmalısın güzel gözler. 699 00:57:05,035 --> 00:57:07,175 Anne. 700 00:57:07,200 --> 00:57:09,600 tercih ederim 701 00:57:14,900 --> 00:57:16,783 artık sekreterim. 702 00:57:17,988 --> 00:57:21,668 önce ölmem lazım nasıl hissettiğini bilmek. 703 00:57:25,175 --> 00:57:31,920 Anne, alma alkol alırken uyku hapı. 704 00:57:33,864 --> 00:57:35,194 Tamam aşkım? 705 00:57:46,920 --> 00:57:48,920 Dae-sun arar. 706 00:57:49,562 --> 00:57:51,562 Döneceğim. 707 00:57:57,031 --> 00:57:58,031 Lee Dookyung 708 00:57:59,531 --> 00:58:01,031 Annem için pasaport yap 709 00:58:01,911 --> 00:58:02,911 Anladın mı? 710 00:58:03,571 --> 00:58:06,780 Bilirsin, olacaksın arabadan çıkınca tamam. 711 00:58:07,831 --> 00:58:10,291 Annem uyuyor yani şimdi gitmelisin. 712 00:58:11,671 --> 00:58:12,671 ayrılıyorum 713 00:59:19,214 --> 00:59:25,214 O çantayı göndermeni istiyorum Japonya, videonun parasını içeriyor. 714 00:59:25,214 --> 00:59:27,214 Neden yapmalıyım? sana güveniyorum? 715 00:59:27,776 --> 00:59:30,776 yani şimdi kime inanmak istiyorsun? 716 00:59:30,801 --> 00:59:35,920 Eğer senin gibi bir kızı dinlersem, bir sonraki tatil sonsuz olacak. 717 00:59:36,428 --> 00:59:39,428 Bu yüzden yöntemlerimi değiştirdim. 718 00:59:39,920 --> 00:59:44,920 Başından beri yapmadım herhangi bir şey dinlemek istiyorum. 719 00:59:48,871 --> 00:59:54,279 Büyükelçimiz yeni bir karaciğer testi bile yaptırmadı. 720 00:59:55,237 --> 01:00:00,844 Hey, önce videoyu sil. 721 01:00:02,625 --> 01:00:08,000 Eğer Japonya'ya ulaşamazsak, hepsi öldü. Bu orman yangını gibi yayılacak. 722 01:00:08,000 --> 01:00:10,000 Şanssız! 723 01:00:10,000 --> 01:00:12,000 Sen delisin, kaltak! 724 01:00:16,000 --> 01:00:18,000 Bu resmi olmayan bir hesaptır. 725 01:00:18,357 --> 01:00:21,462 Sadece ben göremiyorum. 726 01:00:31,654 --> 01:00:33,314 nasıl oldu buraya geldin mi? 727 01:00:43,800 --> 01:00:46,880 Engelleyen sensin Başkan Do'nun ofisi. 728 01:00:47,490 --> 01:00:48,715 Bugün benim seçimim. 729 01:00:55,880 --> 01:00:56,880 Sen? 730 01:01:23,880 --> 01:01:24,880 Hey. 731 01:01:25,880 --> 01:01:28,600 sana söylemiştim arama, seni aptal! 732 01:01:29,020 --> 01:01:32,232 Sadece dikkat et Kendi işin, seni piç! 733 01:01:33,960 --> 01:01:35,260 Neden sessizsin? 734 01:02:06,120 --> 01:02:07,120 Altın nerede? 735 01:02:07,360 --> 01:02:09,360 Osang'a gidiyorum. Osang, seni piç! 736 01:02:09,380 --> 01:02:11,880 Senin gibi piçler bugün ölecek. 737 01:02:11,900 --> 01:02:13,600 Osang, seni piç. ben 738 01:02:14,380 --> 01:02:16,380 üzgünüm, üzgünüm.. 739 01:02:16,380 --> 01:02:18,600 . 740 01:02:21,260 --> 01:02:24,860 Lütfen. - Para kazanmak için burada değilim. 741 01:02:25,740 --> 01:02:27,140 - seni tanıyorum Para için bu işin içinde değilim. 742 01:02:30,740 --> 01:02:31,880 Buraya gemiye binmek için geldin. 743 01:02:42,496 --> 01:02:47,880 Oturmak. Hwajung Pazarının bir ortam olduğunu biliyorsun çevresindeki seslere göre şekilleniyor değil mi? 744 01:02:48,673 --> 01:02:54,376 İnsanları tuzağa düşüren yasa güçlü yer çekiminin olduğu bir yerdeyiz. 745 01:02:55,344 --> 01:03:02,587 Kardeşimin sorununun ne olduğunu bilmiyorum ama Bir gemiyle dünyayı değiştiremem. 746 01:03:07,102 --> 01:03:08,102 Evet kaç porsiyon? 747 01:03:10,886 --> 01:03:13,648 İsimleri yazalım pasaport yapmak. 748 01:04:01,880 --> 01:04:05,880 Sürgünlerin yemesine izin verin karımla tereyağı, 749 01:04:07,546 --> 01:04:10,546 Seni piç, parama dokundun. 750 01:04:24,440 --> 01:04:26,500 Hwangso'nun acelesi vardı. 751 01:04:28,755 --> 01:04:32,840 Domuzun dili kesildi Hikayeyi duymadan önce. 752 01:04:34,121 --> 01:04:38,020 Ama zaten bağırdım adınız ve artık çok geçti. 753 01:04:38,400 --> 01:04:42,920 Patron, bir yanlış anlaşılma var gibi görünüyor. 754 01:04:42,920 --> 01:04:45,640 Bu sefer , henüz dilini kesme. 755 01:04:45,640 --> 01:04:47,240 Parayı aldın. 756 01:04:48,440 --> 01:04:50,580 Bunu yapmanıza gerek yok. 757 01:04:50,770 --> 01:04:52,264 Kalçalarını kesmemi ister misin? 758 01:05:00,660 --> 01:05:01,820 Sessizlik. 759 01:05:02,960 --> 01:05:04,460 Lütfen beni kurtar. 760 01:05:05,000 --> 01:05:08,160 Onu görmedim bile. 761 01:05:08,160 --> 01:05:09,000 Sadece ateş mi edeceksin? 762 01:05:09,000 --> 01:05:10,340 Yoo Min Seol! 763 01:05:10,340 --> 01:05:12,200 Lee Dong-hyuk! 764 01:05:12,200 --> 01:05:13,800 O piç onu çaldı. 765 01:05:13,800 --> 01:05:15,800 Onlar hırsız! 766 01:05:15,800 --> 01:05:19,800 Sadece yemek istiyorum. 767 01:05:20,292 --> 01:05:25,292 Hala gencim böylece yiyebilirim. 768 01:05:27,800 --> 01:05:29,800 Onları iyi tanıyorum. 769 01:05:30,212 --> 01:05:37,212 İtaat eden bir köpek oldum Patron, böylece hırsızı yakalayabilirdim. 770 01:05:38,323 --> 01:05:40,323 Yapma! Yapma! 771 01:05:47,805 --> 01:05:50,805 İki gün içinde istiyorum Japonya'ya uçakla gitmek. 772 01:05:50,805 --> 01:05:52,805 Pasaportum nerede? 773 01:05:56,805 --> 01:05:58,805 Ah, kahretsin. 774 01:06:35,820 --> 01:06:36,980 Hava gerçekten çok güzel. 775 01:06:37,020 --> 01:06:39,020 Taek! 776 01:06:39,280 --> 01:06:40,520 Bunu nasıl anladın? 777 01:06:40,760 --> 01:06:41,520 Ah! 778 01:06:41,560 --> 01:06:42,520 Tamam, dur! 779 01:06:42,520 --> 01:06:45,153 Dokyung, annen bugün emekli oldun değil mi? 780 01:06:45,257 --> 01:06:49,257 Eğer parayı alırsan, dışarı. Sen orada bekle. 781 01:06:50,520 --> 01:06:51,520 Seni öldürmeye geleceğim. 782 01:06:57,884 --> 01:06:59,884 Bugün olacak sıcak bir gün. 783 01:07:09,226 --> 01:07:11,470 Ah evet, karıncalar. Altın nerede? 784 01:07:11,495 --> 01:07:13,495 Bu ne tür bir altın? Al onu! 785 01:07:14,272 --> 01:07:15,939 Sadece bir sır sen ve ben biliyoruz. 786 01:07:15,964 --> 01:07:17,964 Neden bahsediyorsun? 787 01:07:26,520 --> 01:07:28,520 Haydi gidelim. 788 01:07:29,869 --> 01:07:31,520 Choi Ga-young'u şimdi nerede arıyorsunuz? 789 01:07:31,520 --> 01:07:33,520 Choi Ga-young'u tanıyorum. 790 01:07:35,520 --> 01:07:38,165 Asla başaramazdı Bu Hwajung Pazarından defol. 791 01:07:42,043 --> 01:07:43,860 Song-yi'yi duydum bir tarla boğasıdır. 792 01:07:44,040 --> 01:07:45,060 Ne yapmalıyız? 793 01:07:45,647 --> 01:07:47,367 Saçları gerçekten çok güzel, ha. 794 01:07:47,392 --> 01:07:49,920 Ama o bizim mağazamızda bir çete üyesi. 795 01:07:49,920 --> 01:07:51,220 Yarı zamanlı çalışan mısınız? 796 01:07:51,220 --> 01:07:52,340 Hepiniz. 797 01:07:52,840 --> 01:07:54,860 Çok var Değerli misafirimiz geliyor. 798 01:07:54,860 --> 01:07:57,780 Acele edin ve kibar ol. 799 01:07:58,145 --> 01:07:58,885 Evet. 800 01:08:03,120 --> 01:08:04,820 Hey, ihtiyacım yok uzun uzun konuşmak. 801 01:08:04,820 --> 01:08:05,940 O bir efsane. 802 01:08:05,940 --> 01:08:06,880 Merhaba diyelim. 803 01:08:06,880 --> 01:08:09,340 Halo. 804 01:08:09,340 --> 01:08:11,840 Kim haklı? 805 01:08:11,840 --> 01:08:13,540 Merhaba, ben Jae-pil, bir numarayım. 806 01:08:13,540 --> 01:08:14,740 Ben iyi bir şarkıcıyım. 807 01:08:14,740 --> 01:08:17,040 Ben Young-jae, iki numarayım. 808 01:08:17,040 --> 01:08:19,140 Merhaba, ben Yeon-seong... 809 01:08:28,140 --> 01:08:31,340 Kardeşim, altın külçesi kızı geliyor. 810 01:08:32,540 --> 01:08:34,940 Biraz yaşlı ve biraz şişman. 811 01:08:34,940 --> 01:08:36,740 Oldukça küçük. 812 01:08:38,168 --> 01:08:43,001 sana yapacağımı söylemiştim itaatkar bir köpek oldum, değil mi? 813 01:08:43,142 --> 01:09:02,234 Altyazılar LayarAsia.SITE tarafından oluşturulmuştur. 814 01:09:02,880 --> 01:09:04,000 Burada değil. 815 01:09:12,254 --> 01:09:14,254 Erkek kardeş! İşte burada! 816 01:09:14,279 --> 01:09:16,279 Buradan giriş yapabilirsiniz. 817 01:09:17,740 --> 01:09:19,740 Lütfen içeri gelin. 818 01:09:37,193 --> 01:09:38,740 Ben dışarıda bekleyeceğim. 819 01:09:38,765 --> 01:09:40,765 En iyisini yapın. 820 01:09:42,184 --> 01:09:46,184 aracılığıyla dışarı çıkabilirler arka kapı, onu orada koruyacağım. 821 01:09:51,740 --> 01:09:53,740 Çok ye. 822 01:10:01,740 --> 01:10:03,740 İçmek. İçmek. 823 01:10:03,740 --> 01:10:06,740 Hey, sadece öl su içtikten sonra! 824 01:10:08,740 --> 01:10:09,740 Girmek. 825 01:10:22,247 --> 01:10:24,247 Ama sen kimsin? 826 01:11:07,247 --> 01:11:08,477 Geum. 827 01:11:09,020 --> 01:11:11,260 Onu işverenine götür. 828 01:11:14,700 --> 01:11:15,580 Geum. 829 01:11:16,794 --> 01:11:19,154 Ne olmalı Piç kurusuna söylüyorum. 830 01:11:20,160 --> 01:11:21,531 Jae-gwan. 831 01:11:24,960 --> 01:11:25,980 Hızlı. 832 01:11:28,700 --> 01:11:29,740 Hızlı. 833 01:11:45,543 --> 01:11:47,000 Ne? 834 01:11:49,740 --> 01:11:51,740 Cesaretini topla. 835 01:11:51,740 --> 01:11:53,740 Nasıl cesaret buraya izinsiz mi giriyorsun? 836 01:11:53,740 --> 01:11:55,740 Kim kimi kurtardı? 837 01:11:55,740 --> 01:11:57,740 Tasarruf ediyorsun kendi hayatın. 838 01:12:01,421 --> 01:12:04,421 Tamamen berbat durumdayım. 839 01:12:04,421 --> 01:12:08,421 Gerçekten berbat durumdayım Do-kyung. 840 01:12:08,421 --> 01:12:10,421 Lee Do-kyung. 841 01:12:12,421 --> 01:12:14,421 Ben Choi Ga-young. 842 01:12:21,421 --> 01:12:24,421 Dilediğiniz gibi yaşayın. 843 01:12:24,421 --> 01:12:27,421 İstediğim gibi yaşayacağım. 844 01:12:28,698 --> 01:12:30,437 Gitmek. 845 01:12:30,723 --> 01:12:33,723 Git Geum-hee'yi bul. 846 01:12:36,740 --> 01:12:39,740 Şimdi seni atıyorum. 847 01:12:39,740 --> 01:12:40,740 Gitmek. 848 01:12:43,160 --> 01:12:45,160 Gitmek! 849 01:13:05,803 --> 01:13:07,803 Neredesin? 850 01:13:07,803 --> 01:13:09,803 Hey, seni piç! 851 01:13:09,803 --> 01:13:11,803 Piç! 852 01:13:11,803 --> 01:13:13,803 Sen kimsin? 853 01:13:13,803 --> 01:13:15,803 Sen delisin! 854 01:13:15,803 --> 01:13:17,803 Annen seni azarladı, öyle mi? 855 01:13:17,803 --> 01:13:21,803 Annen nerede? 856 01:13:21,803 --> 01:13:25,803 Orospu çocuğu! 857 01:13:43,843 --> 01:13:45,843 Seni lanet hazine avcısı! 858 01:13:55,740 --> 01:13:56,740 Annem nerede? 859 01:13:56,740 --> 01:13:58,580 Sanırım nerede olduğunu biliyorum. 860 01:13:58,580 --> 01:13:59,240 Hadi gidelim. 861 01:13:59,240 --> 01:14:00,040 Neden bahsediyorsun? 862 01:14:00,040 --> 01:14:02,040 Sana onu buraya getirmeni söylemiştim! 863 01:14:03,920 --> 01:14:05,380 Nerede olduğunu bilmiyorum. 864 01:14:05,380 --> 01:14:07,540 Altınları buraya bırakacağım. 865 01:14:07,540 --> 01:14:08,942 Hadi gidelim. 866 01:14:12,420 --> 01:14:13,920 Nedir? 867 01:14:13,920 --> 01:14:16,300 Almak zorundayız annem yanımızda. 868 01:14:16,300 --> 01:14:17,800 Bu konuyu sen halledersin. 869 01:14:19,720 --> 01:14:21,720 Ben ilgileneceğim. 870 01:15:17,470 --> 01:15:19,470 Sıkı tutunun. Bu sizin yaşam çizginiz. 871 01:15:24,131 --> 01:15:26,220 Artık bundan sonra daha da zor olacak. 872 01:15:30,589 --> 01:15:32,020 Altın nerede? 873 01:15:32,120 --> 01:15:33,260 Onu bana ver. 874 01:15:33,260 --> 01:15:36,340 bunu garanti ederim onu bana bırakacaksın. 875 01:15:36,340 --> 01:15:38,800 Cevap yanlış. 876 01:15:38,800 --> 01:15:43,820 istediğini söyledin şimdi beni öldürmek için. 877 01:16:08,240 --> 01:16:09,816 Eğlenceli, değil mi? 878 01:16:17,393 --> 01:16:22,562 Her şeyi hatırlamanı sağlayacak hiç sahip olmadığın anılar. 879 01:16:31,760 --> 01:16:34,420 Yerçekimi kuvveti. 880 01:16:34,420 --> 01:16:36,160 Rockçı. 881 01:16:36,160 --> 01:16:38,320 12 dakika. 882 01:16:44,779 --> 01:16:48,240 Aradığınız numara aktif değil. Lütfen tekrar deneyin. 883 01:16:50,588 --> 01:16:53,240 Aradığınız numara aktif değil. Lütfen tekrar deneyin. 884 01:16:54,620 --> 01:16:57,343 Aradığınız numara aktif değil. Lütfen tekrar deneyin. 885 01:17:03,240 --> 01:17:05,240 Arama sıklığını kontrol edin. 886 01:17:06,582 --> 01:17:11,300 Şifre. 887 01:18:16,740 --> 01:18:18,740 Seni piç... 888 01:19:43,975 --> 01:19:44,975 Görüyor musun? 889 01:19:46,575 --> 01:19:49,375 Bu altını buldum. 890 01:19:50,775 --> 01:19:53,975 kullanmayı denedim Şifremdeki doğum tarihim. 891 01:19:54,324 --> 01:19:55,524 Ama yanlış. 892 01:19:57,112 --> 01:19:59,612 kullanmayı denedim seninki de hâlâ hatalı. 893 01:20:01,080 --> 01:20:02,300 İçinde ne olduğunu biliyor musun? 894 01:20:04,260 --> 01:20:06,460 1, 2, 3. 895 01:20:07,808 --> 01:20:11,333 Ben küçükken, Ga-young Choi benden yiyecek teslim etmemi istedi. 896 01:20:11,881 --> 01:20:15,801 Eğer bir çocuksa dedi ki ilacı teslim ederse yakalanmayacaktı. 897 01:20:18,524 --> 01:20:21,324 Dolaplar Hwajung İstasyonu, numara 12. 898 01:20:23,190 --> 01:20:26,650 ne merak ediyorum sır aramızda. 899 01:20:28,861 --> 01:20:34,468 O elimi tutarken ve koştu, bildiğini söyledi. 900 01:20:38,062 --> 01:20:40,958 Ancak bunu yapabilirsiniz. 901 01:20:53,557 --> 01:20:55,969 Bu ne? 902 01:21:06,000 --> 01:21:08,557 Bu ne? 903 01:21:18,325 --> 01:21:22,205 - Annem öldü. - Ne? 904 01:21:28,563 --> 01:21:31,073 Annem öldü. 905 01:21:33,467 --> 01:21:36,467 Do Kyung, annem öldü. 906 01:21:38,000 --> 01:21:41,000 Annem öldü. 907 01:21:42,000 --> 01:21:48,000 O kadar korktum ki Hiçbir şey yapamadım. 908 01:21:48,000 --> 01:22:02,063 Sana benimle gelmeni söylemiştim. değil mi? Sana benimle gelmeni söylemiştim. 909 01:22:09,976 --> 01:22:15,468 Sana rol yapmanı söylemiştim. 910 01:22:19,976 --> 01:22:22,976 Zaten öleceğim. Neden bu kadar safsın? 911 01:22:28,976 --> 01:22:30,976 Sonra ben Sadece uyuyacağım. 912 01:22:40,300 --> 01:22:45,080 - Sen de ölmek istemiyor musun? - Altını alın ve gidin lütfen. 913 01:22:53,683 --> 01:22:56,764 İyi keder. 914 01:23:26,769 --> 01:23:29,240 Kayıp. 915 01:23:30,334 --> 01:23:33,774 Kayboldum, Dokyung. 916 01:23:39,600 --> 01:23:40,660 Dokyung. 917 01:23:42,962 --> 01:23:45,102 Dilediğiniz gibi yaşayın. 918 01:23:46,378 --> 01:23:48,638 İstediğim gibi yaşayacağım. 919 01:24:19,800 --> 01:24:21,100 Artık tam bir karmaşa. 920 01:24:21,100 --> 01:24:23,100 İkinizi de bulacağım 921 01:24:23,780 --> 01:24:25,280 Dur ve git 922 01:24:27,500 --> 01:24:29,500 Gayeong'un zorunluluğu ben de bunu istiyorum 923 01:25:23,363 --> 01:25:25,363 Biz ayrılamayız Hwajeong Pazarı. 924 01:25:27,219 --> 01:25:30,219 Hayır, gitmeyeceğiz. 925 01:25:31,719 --> 01:25:33,962 Biz tekmeleyene kadar bu piçler dışarıda. 926 01:26:01,100 --> 01:26:03,100 Neredesiniz piçler? 927 01:26:03,100 --> 01:26:05,100 Sizi piçler! 928 01:26:05,100 --> 01:26:07,100 Buraya gel. 929 01:26:07,100 --> 01:26:09,100 Ölmek mi istiyorsun? 930 01:26:09,100 --> 01:26:11,100 Bittiğimi mi sandın? 931 01:26:11,100 --> 01:26:13,100 Lanet olsun, ölmeyeceğim! 932 01:26:13,100 --> 01:26:15,100 Eğer bu sızıntı yaparsa, Hepinizi öldüreceğim. 933 01:26:15,100 --> 01:26:17,100 Seni parçalara ayıracağım. 934 01:26:17,540 --> 01:26:20,071 Sana bir şans veriyoruz. 935 01:26:20,254 --> 01:26:23,100 Merhaba Dokyung. 936 01:26:23,100 --> 01:26:25,100 Do Kyung-won, beni zorlama! 937 01:26:25,100 --> 01:26:27,100 Ah! 938 01:26:27,100 --> 01:26:29,950 Sessizlik. Sakin ol. 939 01:26:30,100 --> 01:26:32,676 Bana raporunu ver boğayı kovalarken yakalandı. 940 01:26:32,701 --> 01:26:35,075 Sadece oyun oynuyorsun. 941 01:26:35,100 --> 01:26:36,589 Eğer öyleyse sana altın vereceğim. 942 01:26:38,100 --> 01:26:39,805 Raporu bana verirsen , cevap vereceğim. 943 01:26:40,100 --> 01:26:44,067 Dağınıklığın intikamı sen yaptın. 944 01:26:48,100 --> 01:26:49,100 Hava! 945 01:27:12,247 --> 01:27:14,841 Bay To yeni açıldı yakın zamanda yeni bir site. 946 01:27:15,509 --> 01:27:17,642 Bir olacak birkaç gün sonra büyük maç. 947 01:27:17,667 --> 01:27:22,559 Bütün parasını koydu altı puandan fazla farkla kaybettiğinde. 948 01:27:23,257 --> 01:27:27,797 Bahis yaparken yakalanırsanız kendi evinde, ölene kadar dövüleceksin. 949 01:27:27,830 --> 01:27:29,330 Kural budur. 950 01:27:30,600 --> 01:27:36,220 Bir şey yaptı yapmaması gerekirdi. Bu çok korkutucu. 951 01:27:36,220 --> 01:27:43,980 Partimizle yaşayamayız. Choi Cheol'un takımı kazanırsa muhtemelen ölecek. 952 01:27:46,780 --> 01:27:50,180 Bunu neden yaptı? 953 01:27:50,180 --> 01:27:52,180 Bunu göremiyorum. 954 01:27:52,180 --> 01:27:53,640 Döneceğim. 955 01:27:54,600 --> 01:27:55,940 Ek ders saat kaçta? 956 01:27:57,140 --> 01:27:58,480 Acele etmek. 957 01:28:00,320 --> 01:28:01,560 Sakin ol, sakin ol. 958 01:28:02,180 --> 01:28:03,180 Arkadaşlar. 959 01:28:03,740 --> 01:28:07,480 - Şuna bak. - Gangnam'da ne yapıyorsunuz? 960 01:28:07,700 --> 01:28:09,390 Hwajin, 8.000 won. 961 01:28:10,620 --> 01:28:12,120 Ga-eul, 5.200 won. 962 01:28:12,240 --> 01:28:14,808 Yejin, 120.000 won. 963 01:28:15,160 --> 01:28:16,960 Sonra 9.000 won. 964 01:28:17,040 --> 01:28:19,460 Siz ne yapıyorsunuz? 965 01:28:19,460 --> 01:28:21,620 Mikrofonlarımız neden kaldırıldı mı? Bu iğrenç. 966 01:28:21,620 --> 01:28:24,403 Hepinizi unuttuğumu sanıyorsunuz burada boyunlarınız boğularak mı yaşıyorsunuz? 967 01:28:24,620 --> 01:28:26,120 Ne oluyor be? 968 01:28:26,120 --> 01:28:28,120 böyle mi davranıyorsun mikrofona çıkmak isteyen insanlar? 969 01:28:28,120 --> 01:28:29,120 Ne yapıyorsun? 970 01:28:29,120 --> 01:28:30,120 Selam, selam! 971 01:28:30,120 --> 01:28:31,620 Çıkmak! Çıkmak! 972 01:28:31,620 --> 01:28:33,120 Ne yapıyorsun? 973 01:28:33,595 --> 01:28:35,595 Senin derdin ne? 974 01:28:35,620 --> 01:28:38,309 Yönetici Choi, villamızı aldattı. 975 01:28:39,620 --> 01:28:42,120 Filmdeki piç toprak sahibi. 976 01:28:42,120 --> 01:28:43,120 Ne? Cidden? 977 01:28:43,120 --> 01:28:44,120 Müdür Choi mi? 978 01:28:44,120 --> 01:28:45,120 Arazinin sahibi mi? 979 01:28:45,120 --> 01:28:46,120 Ne? 980 01:28:46,620 --> 01:28:47,620 Hey! 981 01:28:49,620 --> 01:28:53,340 Bu yüzden saklıyor bizi boğuyor. 982 01:28:54,500 --> 01:29:00,460 Ve o piç annemi de öldürdüm. 983 01:29:01,260 --> 01:29:02,420 Ne? 984 01:29:02,420 --> 01:29:04,420 Bu çok çirkin. 985 01:29:04,420 --> 01:29:05,420 Gerçekten mi? 986 01:29:05,420 --> 01:29:06,720 O deli. 987 01:29:08,300 --> 01:29:09,760 Bunu senin için yırtacağım. 988 01:29:14,020 --> 01:29:15,440 Bana yardım et. 989 01:29:25,240 --> 01:29:29,780 - Ne? - Efendim, dediğiniz gibi yatırım tamamlandı. 990 01:29:41,620 --> 01:29:45,800 yapacağım yatırımcılar bana yatırım yapıyor. 991 01:29:45,800 --> 01:29:50,800 Bu bir şans oyunudur. Bahse girmeye istekliyseniz kazanacağınızdan emin olabilirsiniz. 992 01:29:57,259 --> 01:29:59,259 Hepimiz deneyelim. 993 01:30:00,458 --> 01:30:02,458 Elimizden gelenin en iyisini yapalım. 994 01:30:48,006 --> 01:30:50,518 yapmayacaksın bırak beni? 995 01:30:55,320 --> 01:30:57,080 Ben emekliyim. 996 01:30:57,500 --> 01:31:02,580 Ama ne kadar süreceksin? Chul-soon'la takılmak ister misin? 997 01:31:09,255 --> 01:31:14,255 WP'nin üçüncü mağlubiyeti, CF'i çağırıyor bir sayı vuruşu ve 0-0 kaçış. 998 01:31:14,255 --> 01:31:17,255 3. kayıp aslında 3. kayıp ama WP'nin son performansı oldukça hayal kırıklığı yarattı. 999 01:31:17,255 --> 01:31:22,255 Çok önemli bir maç olacak şu ana kadar namağlup olan as Lee Ha-neuk'un performansı. 1000 01:31:22,255 --> 01:31:27,255 İki takım arasında yapılması gereken bir maç Sadece antrenör değil, kazanma arzusu da önemli. 1001 01:31:27,255 --> 01:31:33,255 Bu maç daha önemli maçın başlangıcından daha. 1002 01:31:33,393 --> 01:31:38,480 Ianuk bir katıldığında ters golcü oldu. 1003 01:31:38,480 --> 01:31:41,880 merak ediyorum bugün nasıl sonuçlanacak? 1004 01:31:41,880 --> 01:31:44,880 Ianuk çok önemli bir anda geldi. 1005 01:31:44,880 --> 01:31:46,080 O bir antrenör. 1006 01:31:46,080 --> 01:31:47,780 Bebek! 1007 01:31:47,780 --> 01:31:49,880 Girişinizi sabırsızlıkla bekliyorum. 1008 01:31:49,880 --> 01:31:52,280 Bu öyle bir yarışma ki gereksiz gerilim yaratıyor. 1009 01:31:52,280 --> 01:31:53,680 Dikkatli olmalı. 1010 01:31:53,680 --> 01:31:56,280 Suçlu bulundu bir mücadele. 1011 01:31:56,280 --> 01:31:57,880 Serbest atış hakkı kazandı. 1012 01:31:57,880 --> 01:32:01,380 Son zamanlarda Lee Han-wook giderek daha fazla serbest atış hakkı elde ediliyor. 1013 01:32:02,427 --> 01:32:04,158 O zaman sana söylemiştim. 1014 01:32:05,200 --> 01:32:07,600 Sen sadece kendi hayatına bak. 1015 01:32:08,998 --> 01:32:13,400 Eğer kaybetmeye alışkınsan, gerçekten kazanmak istersen kazanamayacaksın. 1016 01:32:13,816 --> 01:32:15,640 Eğer bu serbest atış başarılı olursa skor eşitlenir. 1017 01:32:15,640 --> 01:32:21,200 Çizmek! 1018 01:32:21,200 --> 01:32:25,400 Herhalde baskı altındaydı ama performansı olağanüstüydü. 1019 01:32:25,400 --> 01:32:27,400 Lee Han-ok'un serbest atışı bir puanla sonuçlanır! 1020 01:32:27,400 --> 01:32:29,400 Lee Han-ok'un hareketleri farklı! 1021 01:32:29,400 --> 01:32:31,400 Lee Han-ok saldırıları ağzıyla! 1022 01:32:31,400 --> 01:32:32,400 Element! 1023 01:32:32,400 --> 01:32:33,400 Lee Han-tamam! 1024 01:32:33,400 --> 01:32:35,400 Artık skor eşitlendi! 1025 01:32:35,400 --> 01:32:37,400 Hareketler gerçekten canlı! 1026 01:32:37,400 --> 01:32:39,400 Yine de gol atmayı başardı transferde üç puan! 1027 01:32:39,400 --> 01:32:41,400 Lee Han-ok üç puanla! 1028 01:32:41,400 --> 01:32:43,400 Şimdi oyun gerçekten değişti! 1029 01:32:43,400 --> 01:32:45,400 Oyun farklı! 1030 01:32:45,400 --> 01:32:47,400 Lee Han-ok, kim çok geride kaldı! 1031 01:32:47,400 --> 01:32:51,400 Bugün onu yapan bacak gücü yokluğunun devam ettiğini unutun! 1032 01:32:51,400 --> 01:32:53,400 Lee Han-ok'un enerjisi asla tükenmez! 1033 01:32:53,400 --> 01:32:55,400 Lee Hanwook ağzını kapattı. 1034 01:32:55,400 --> 01:33:00,400 Bugün Lee Hanwook geri döndü tanıdığımız mükemmel Lee Hanwook. 1035 01:33:00,400 --> 01:33:03,400 Lee Hanwook gösterdi muhteşem bir performans. 1036 01:33:03,400 --> 01:33:05,400 Bugün kazanacak. 1037 01:33:05,400 --> 01:33:07,400 O bizim yıldızımız. 1038 01:33:07,400 --> 01:33:12,400 89-78, Lee Hanwook'un mükemmel galibiyet puanı. 1039 01:33:12,400 --> 01:33:14,400 Bugünkü maç bitti. 1040 01:33:14,400 --> 01:33:19,400 Lee Hanwook geri dönüyor A7'nin ası olarak. 1041 01:33:37,760 --> 01:33:40,160 Efendim, çocuklar hala suyun içindeler. 1042 01:33:40,160 --> 01:33:42,160 Yani henüz bir satışımız olmadı. 1043 01:33:55,019 --> 01:33:57,462 Ağzını aç. 1044 01:33:57,487 --> 01:33:58,687 Daha sonra. 1045 01:34:00,760 --> 01:34:02,860 Ağzını aç. 1046 01:34:13,220 --> 01:34:16,100 Çocukları getirdim başka bir dükkanda çalışıyorduk efendim. 1047 01:34:23,400 --> 01:34:24,600 Ağzını aç. 1048 01:34:50,907 --> 01:34:52,047 Hey. 1049 01:34:55,680 --> 01:34:57,680 Şimdiye kadar, çok iyi. 1050 01:34:57,680 --> 01:34:59,680 Durmalıyız şu an çok ciddiyim 1051 01:34:59,680 --> 01:35:01,680 Annenin cesedinin fotoğrafını çekeceğim. 1052 01:35:01,680 --> 01:35:04,680 Değiştirmeden önce Arkadaşlarınızın yüzleri, 1053 01:35:04,680 --> 01:35:06,407 Her şeyi temizleyin. 1054 01:35:08,120 --> 01:35:09,280 Sonra görüşürüz. 1055 01:36:40,553 --> 01:36:43,400 Altınını getirdim. 1056 01:36:46,781 --> 01:36:48,260 Onları serbest bırakın. 1057 01:36:55,858 --> 01:36:57,798 Hey, bileğini kes bunu tutan el. 1058 01:37:19,462 --> 01:37:21,462 Bırak gideyim. 1059 01:37:21,462 --> 01:37:23,462 Do Kyung, Lari. 1060 01:37:23,462 --> 01:37:25,462 Lari, Do Kyung. 1061 01:37:25,462 --> 01:37:26,462 İyi misin? 1062 01:37:26,462 --> 01:37:28,462 Evet, iyiyiz. 1063 01:37:28,462 --> 01:37:29,462 Biz iyiyiz. 1064 01:37:29,462 --> 01:37:31,462 Kendine iyi bak. 1065 01:37:45,462 --> 01:37:47,462 Piç! 1066 01:38:05,900 --> 01:38:06,900 Çıkmak! 1067 01:38:48,994 --> 01:38:51,400 Bu piç nereye gitti? 1068 01:38:51,400 --> 01:38:53,860 Yu-ri. 1069 01:38:55,587 --> 01:38:57,400 Ah, Mi-sun. 1070 01:38:57,400 --> 01:39:00,400 Yu Mi-sun. 1071 01:40:16,452 --> 01:40:18,693 Onu annene vereceğim. 1072 01:40:21,780 --> 01:40:23,520 Orospu çocuğu. 1073 01:40:26,020 --> 01:40:27,980 Lanet olsun, yapma. 1074 01:40:34,740 --> 01:40:35,980 Seni piç. 1075 01:40:35,980 --> 01:40:37,700 Merhaba Lee Dong-kyung. 1076 01:40:52,054 --> 01:40:53,140 Tamam aşkım. 1077 01:40:53,900 --> 01:40:54,800 Ha? 1078 01:40:56,120 --> 01:40:57,440 Sonunu görmek lazım. 1079 01:40:57,900 --> 01:40:58,780 Ha? 1080 01:40:59,120 --> 01:41:01,460 Yapabileceklerini mi sanıyorsun? Hwajeong Pazarı'ndan çıkmak mı? 1081 01:41:45,000 --> 01:41:46,000 Ah! 1082 01:42:11,080 --> 01:42:13,080 Onu böyle mi bırakacaksın? 1083 01:42:15,000 --> 01:42:18,880 Hayır, istemiyorum. 1084 01:42:31,840 --> 01:42:33,000 Kahve. 1085 01:42:33,000 --> 01:42:35,880 O kadar çok şey getirdin ki. 1086 01:42:49,100 --> 01:42:50,540 Hey. 1087 01:42:55,122 --> 01:42:58,000 Sizler vahşi köpeklersiniz. 1088 01:42:58,774 --> 01:43:01,000 sen böylesin hediyeler ver. 1089 01:43:02,792 --> 01:43:04,791 Altın madenime gelin. 1090 01:43:04,985 --> 01:43:09,000 Benden bu yana ne kadar zaman geçti Bu saatte böyle mi yürüdün? 1091 01:43:11,859 --> 01:43:12,859 Üzücü, değil mi? 1092 01:43:15,199 --> 01:43:16,619 Üzgün ​​görünüyorsun. 1093 01:43:16,619 --> 01:43:17,859 Çok sinir bozucusun. 1094 01:43:19,859 --> 01:43:20,859 Hey. 1095 01:43:21,739 --> 01:43:22,859 Burada kimse yok mu? 1096 01:43:24,619 --> 01:43:25,619 Hayır. 1097 01:43:26,359 --> 01:43:28,859 Bu kadar kaba olma. öyle mi burada kimse yok mu? 1098 01:43:30,939 --> 01:43:32,359 Hayır, aslında hiç yok. 1099 01:43:33,619 --> 01:43:35,979 Her zaman çalarsın şeyler. 1100 01:43:35,979 --> 01:43:37,979 Onu da çaldın. 1101 01:43:37,979 --> 01:43:41,859 Para nerede? 1102 01:43:45,000 --> 01:43:46,000 Ne yapardın paran olsaydı yapar mıydın? 1103 01:43:46,000 --> 01:43:48,000 Sırt çantalı gezmek istiyorum. 1104 01:43:48,000 --> 01:43:49,000 Sırt çantasıyla mı seyahat ediyorsunuz? 1105 01:43:49,000 --> 01:43:51,000 Sırt çantan nerede? 1106 01:43:51,000 --> 01:43:52,000 Henüz satın alınmadı. 1107 01:43:52,000 --> 01:43:53,000 Bu sadece bir rüyaydı. 1108 01:43:57,000 --> 01:44:00,000 Bu nasıl? 1109 01:44:01,000 --> 01:44:02,000 Ne demek istiyorsun? 1110 01:44:02,000 --> 01:44:03,000 Hayatta kalmalıyım. 1111 01:44:04,000 --> 01:44:06,000 Peki sırt çantanızı nereye taşımak istiyorsunuz? 1112 01:44:06,000 --> 01:44:09,000 Bir kuruşunun olmadığını söyledi neden sordun? 1113 01:44:10,928 --> 01:44:13,928 Ah, bu piç gülüyor. 1114 01:44:14,063 --> 01:44:33,858 Altyazılar LayarAsia tarafından oluşturulmuştur